- der Kapaun
- - {capon} gà trống thiến
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
der Kapaun
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Kapaun, der — Der Kapaūn, des es, plur. die e, ein geschnittener Hahn, und in weiterer Bedeutung auch ein geschnittenes Huhn; im gemeinen Leben in dem erstern Falle Kapphahn, gleichsam ein gekappter Hahn, im Oberd. auch nur ein Kapp. Auch verschnittene… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kapaun — 1. Alle Tage Kapaun und nie was Frisches, klagte die Kammerjungfer. Holl.: Altijd kapoenen, nimmermeer wat versch. (Harrebomée, I, 382a.) 2. Die Kapaunen geben keinen Hahnen nimmermehr; darum muss man ihnen das Krähen mit dem Bratspiess… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kapaun — Ein gerupfter Kapaun mit Kopf, Füßen und Schwanz Ein Kapaun (4.5 k … Deutsch Wikipedia
Der Staat bin ich — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Kapaun — »kastrierter Masthahn«: Spätlat. capo (älter capus, vlat. *cappo) »kastrierter Masthahn«, das zu der unter ↑ schaben behandelten idg. Wurzel mit der Bed. »schneiden; hauen; spalten« gehört, gelangte schon früh als Lehnwort ins Deutsche (ahd.… … Das Herkunftswörterbuch
Kapaun (Begriffsklärung) — Kapaun bezeichnet: Kapaun, einen gemästeten, kastrierten Hahn Kapaun ist der Name von: Heinz Kapaun Gottfried Kapaun von Swoykow Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unters … Deutsch Wikipedia
Kapaun — Sm gemästeter, kastrierter Hahn erw. obs. (11. Jh., Form 13. Jh.) Entlehnung. Auch umgedeutet zu Kapphahn. Im Althochdeutschen (ahd. kappo) zunächst entlehnt aus spl. cāpo ( ōnis), einer späteren Nebenform von l. cāpus Kapaun . Dann ein zweites… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kapaun — Kapaun, der innerhalb des ersten Lebensvierteljahres castrirte Haushahn; vgl. Huhn (unter Hühnerzucht) … Pierer's Universal-Lexikon
Kapaun — Kapaun, der kastrierte Haushahn … Kleines Konversations-Lexikon
Kapaun — Kapaun, der castrirte Haushahn … Herders Conversations-Lexikon
Kapaun — Ka|paun 〈m. 1〉 kastrierter, gemästeter Hahn [<mhd. kappun <frz. (mundartl.) capon <lat. capo „verschnittener Masthahn“] * * * Ka|paun, der; s, e [mhd. kappun (älter: kappe, ahd. kappo) < frz. (mundartl.) capon, zu spätlat. capo =… … Universal-Lexikon
